I'm shortly off to south west France for a week, staying at a place with its own small lake, in which I'm told there are "carpeaux, carpes, and [some say] brochets".
So that would be carp, pike and carpeaux? Google's failing me on this one but I'm guessing it means small carp, or in this context, most likely smaller silver fish of an unknown variety. Does that sound about right?
I've also been wondering what gear to take. I started off thinking about a travel float road and a little fixed spool, but am now tempted to cut down on the luggage and take a whip instead and just target the tiddlers. I've never actually used a whip before, mind – I bought it a few years back for one specific pond, stuck it in the garage and promptly forgot about it. From my brief research, I can confirm it's of the non-elasticated variety – just a eye whipped to the end of a bit of carbon fibre and that's it really. Will that do the job or are they really only designed for pulling half a dozen bleak a minute out of canals? If I could find a suitable and cheap telescopic/travel rod, I'd go for that rather than going off into the unknown, but as ever, the market seems to be travel carp/spinning rods but little for lighter (float) fishing and what there are strike me as quite big. For example, the Shakey Mach 1 XT travel match rod is 84cm dismantled, which is hardly going to go in my suitcase. (I've got a bloody beachcaster that packs down smaller than that!) Which makes me wonder whether I'd actually be better off taking my fly fishing gear?
The main thing I'm concerned about though is not having a net. I've been told there's some fishing gear that the children use there but no one knows exactly what that might be. Does anyone do 'travel' nets? I've seen enormous folding carp nets but never anything smaller. Or am I just not looking hard enough?
Any thoughts? Or should I just forget the fishing and settle in for a week of foie gras and armagnac?