Jump to content

Translation required


Vagabond

Recommended Posts

Newt, Phone, forward please :)

As you may know, steam locomotive and railroad history is one of my interests when not fishing. I have a large collection of American books on the subject.

 

So what is a "reefer" ? As in a photo caption "CN 6002 heads west with a string of empty reefers"

 

From the picture these appear to be some sort of boxcars, each with a vent on the roof suggesting they are refrigerated units designed for transporting perishables such as fruit - or is it more specific than that?

 

 

RNLI Governor

 

World species 471 : UK species 105 : English species 95 .

Certhia's world species - 215

Eclectic "husband and wife combined" world species 501

 

"Nothing matters very much, few things matter at all" - Plato

...only things like fresh bait and cold beer...

Link to comment
Share on other sites

Newt, Phone, forward please :)

As you may know, steam locomotive and railroad history is one of my interests when not fishing. I have a large collection of American books on the subject.

 

So what is a "reefer" ? As in a photo caption "CN 6002 heads west with a string of empty reefers"

 

From the picture these appear to be some sort of boxcars, each with a vent on the roof suggesting they are refrigerated units designed for transporting perishables such as fruit - or is it more specific than that?

 

When I worked for an American drilling company in the desert our food supplies were delivered in "reefer" trucks, or refrigerated lorries.

I would assume this means the same.

Let's agree to respect each others views, no matter how wrong yours may be.

 

 

Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity

 

 

 

http://www.safetypublishing.co.uk/
http://www.safetypublishing.ie/

Link to comment
Share on other sites

Vagabond,

 

If one end or the other has a radiator its probably a "reefer". Here's the problem, I remember some cars being "iced". I don't know why that nags at me a bit when answering your question. I believe, but not positive, the "term" didn't become common until well after WWII and maybe late 50's.

 

BTW CN 6002 was not a reefer. See this site.

 

http://passcarphotos.info/Indices/RDC2.htm

 

Phone

Link to comment
Share on other sites

Vagabond,

 

Well, I couldn't stand it. I searched around for a little as I knew all "reefers" were not refrigerated in the now traditional manner. I well remember the "ice houses". It is also where you went in town to buy ice in bulk.

 

I cannot say how the word is/was added.

 

http://www.whippanyrailwaymuseum.net/index...efrigerator-car

 

Phone

Link to comment
Share on other sites

Definitely a refrigerated wagon Dave. Refrigerated shipping containers are called reefers too as are refrigerated cargo ships. My first trips to sea were on "reefers" carrying bananas from Central and South America to Europe.

Edited by corydoras

The problem isn't what people don't know, it's what they know that just ain't so.
Vaut mieux ne rien dire et passer pour un con que de parler et prouver que t'en est un!
Mi, ch’fais toudis à m’mote

Link to comment
Share on other sites

BTW CN 6002 was not a reefer. See this site.

 

Didn't say it was :P

 

CN 6002 is the Canadian National 4-8-2 steam loco that is pulling the string of reefers.

 

Thanks everyone for the replies - it seems a pretty widely used term - so it is surprising that I hadn't come across it before.

 

 

RNLI Governor

 

World species 471 : UK species 105 : English species 95 .

Certhia's world species - 215

Eclectic "husband and wife combined" world species 501

 

"Nothing matters very much, few things matter at all" - Plato

...only things like fresh bait and cold beer...

Link to comment
Share on other sites

Vagabond,

 

Take a look at that guys site. Other carriers have similar photo galleries. CN6002, according to the photo, is an early "Vista" car. Pretty cool they were. Logged many an hour in one.

 

Then again, maybe this will help also. Here is a list of CN engine inventory.

 

http://cnlines.ca/CNcyclopedia/loco/cnsteam.php

 

Phone

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

We and our partners use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences, repeat visits and to show you personalised advertisements. By clicking “I Agree”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit Cookie Settings to provide a controlled consent.